“我大概能懂。”扇子点头。

        “嗯，主要是曲调和节奏，歌词没用。”吴中元说道。

        “为什么歌词没用？”扇子不解。

        “因为古代跟现代的语言是不相通的。”吴中元随口说道。

        “差别很大吗？”扇子追问。

        “很大，几乎完全不同，只有很少的一部分与粤语有些相似，”吴中元说道，“普通话有四个声，闽南语有七声，粤语有九声，而我所在的那个年代的话有十几个声。”

        “说句我听听。”扇子眼神迫切。

        吴中元想了想，快速说了句古语。

        “跟唱歌儿一样，完全听不懂，什么意思？”扇子问道。

        “你今天晚上很勇敢。”吴中元笑道。

        内容未完，下一页继续阅读