第五十五章 平安夜(下) (2 / 9)
《关闭小说畅读模式体验更好》
为了彻底打消掉自己心中最后一丝侥幸,唐潜抿了抿嘴,硬着头皮说道:“泰勒,你们美国人平安夜是不是不送苹果的?”
“当然啊,唐,为什么平安夜要送苹果呢?这是什么礼节?中国式的祝福方式吗?”泰勒斯威夫特也反应了过来,张嘴问道。
“呃,算,算是吧。”唐潜知道这个人是丢大了,他在心里默默诅咒了发明这个“送礼方式”的人,同时也怪自己没文化没知识,不然怎么会丢这么大的人!!!
“原来是这样的啊,唐,这在中国是有着什么特殊寓意的吗?”泰勒问道。
“嗯。”唐潜有些不好意思地点了点头,开口答道:“平安夜在中国送苹果,那是因为在汉字中苹果和平安的第一个字读音相同,所以在这一天,苹果也被称为平安果,寓意是祝福对方平平安安的意思。”
“ww!!!原来是这样的啊,真是个美丽美好的寓意,谢谢你,唐,你的这份礼物我很喜欢。”泰勒斯威夫特在清楚了苹果的含义后,立刻脸上晴转多云道,仿佛刚才的恼怒,根本没有出现过。
“是,是吗?你喜欢就好,我还怕你会笑话我无知呢!”看见泰勒挺喜欢这个礼物的,唐潜也松了口气道,同时他在心中暗暗发誓,以后再碰上这种欧美洋节,自己一定要先百度,哦,不,是先ggle一下才行。
“为什么要笑话你呢?你用中国的平安夜礼物祝福我,我应该感觉到高兴才对。”泰勒斯威夫特道。
“哦,对了,唐,这个平安果要不要吃掉啊?”
“呃。”不得不说,这个问题又一次问倒了唐潜。唐潜略微一犹豫,瞎说八道道:“嗯,应该是要吃下的,平安果嘛,吃到肚子里才能保平安。”
“噢,原来是这样啊,那我待会看电影的时候,一定要吃完它!”泰勒认认真真地说道。
内容未完,下一页继续阅读